MACK
De LexicielWiki.
(Différences entre les versions)
| (8 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
| style="font-size:12pt" | mackawictaw | | style="font-size:12pt" | mackawictaw | ||
| width=200 | faire un effort physique | | width=200 | faire un effort physique | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | mackawewokisiw | ||
| + | | width=200 | avoir les muscles forts | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | mackawikanew | ||
| + | | width=200 | être fait fort | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | mackawhotehew | ||
| + | | width=200 | avoir le coeur fort | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | mackwokanew | ||
| + | | width=200 | avoir des os solides | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | mackawitakosiw | ||
| + | | width=200 | parler fort, de façon autoritaire | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | nama mackawisiw | ||
| + | | width=200 | être faible, pas solide | ||
| width=200 | | | width=200 | | ||
|- | |- | ||
| Ligne 33 : | Ligne 57 : | ||
| colspan="3" | <b>AWIK KEKOCICIRIW</b> (Verbes TI : transitif inanimé) | | colspan="3" | <b>AWIK KEKOCICIRIW</b> (Verbes TI : transitif inanimé) | ||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawisitaw |
| − | | | + | | durcir qqch |
| | | | ||
|- style="background: #eeeeee" | |- style="background: #eeeeee" | ||
| colspan="3" | <b>AWIK AWIRIW</b> (Verbes TA : transitif animé) | | colspan="3" | <b>AWIK AWIRIW</b> (Verbes TA : transitif animé) | ||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawisihew |
| − | | | + | | rendre qqun fort, puissant |
| | | | ||
|- style="background: #eeeeee" | |- style="background: #eeeeee" | ||
| colspan="3" | <b>TIPIRAWE KEKOCIC</b> (Verbes II : inanimé intransitif) | | colspan="3" | <b>TIPIRAWE KEKOCIC</b> (Verbes II : inanimé intransitif) | ||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawaw |
| − | | | + | | dur, fort (boisson forte) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawakamin |
| + | | liquide fort | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawakotin |
| + | | congelé (gelé dur) | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawacin |
| + | | être un peu dur, le petit est fort | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawisimakan |
| − | | | + | | fort, puissant |
| | | | ||
| + | |- | ||
|- style="background: #eeeeee" | |- style="background: #eeeeee" | ||
| − | | colspan="3" | <b> | + | | colspan="3" | <b>ICINIKATAMOWIN</b> (NI : Nom inanimé) |
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | mackawerimowin |
| − | | | + | | courage |
| | | | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Version actuelle en date du 29 juillet 2013 à 12:51
Racine :
| ATIKAMEKW | FRANÇAIS | ANGLAIS |
| KA NIKANICTEK | Racine | Root |
| MACK | fort, dur | strong, hard |
Mots dérivés :
| TIPIRAWE AWIK (Verbes AI : animé intransitif) | ||
| mackawisiw | fort, puissant;
faire un effort physique |
|
| mackawictaw | faire un effort physique | |
| mackawewokisiw | avoir les muscles forts | |
| mackawikanew | être fait fort | |
| mackawhotehew | avoir le coeur fort | |
| mackwokanew | avoir des os solides | |
| mackawitakosiw | parler fort, de façon autoritaire | |
| nama mackawisiw | être faible, pas solide | |
| AWIK KEKOCICIRIW (Verbes TI : transitif inanimé) | ||
| mackawisitaw | durcir qqch | |
| AWIK AWIRIW (Verbes TA : transitif animé) | ||
| mackawisihew | rendre qqun fort, puissant | |
| TIPIRAWE KEKOCIC (Verbes II : inanimé intransitif) | ||
| mackawaw | dur, fort (boisson forte) | |
| mackawakamin | liquide fort | |
| mackawakotin | congelé (gelé dur) | |
| mackawacin | être un peu dur, le petit est fort | |
| mackawisimakan | fort, puissant | |
| ICINIKATAMOWIN (NI : Nom inanimé) | ||
| mackawerimowin | courage | |
