TAK-4
De LexicielWiki.
(Différences entre les versions)
| (3 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
| Root | | Root | ||
|- | |- | ||
| − | | <b> | + | | <b>TAKi |
(relatif au corps et aux objets)</b> | (relatif au corps et aux objets)</b> | ||
| froid | | froid | ||
| Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
| colspan="3" | <b>AWIK KEKOCICIRIW</b> (Verbes TI : transitif inanimé) | | colspan="3" | <b>AWIK KEKOCICIRIW</b> (Verbes TI : transitif inanimé) | ||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | takititaw |
| − | | | + | | width=200 | refroidir qqch, mettre au frais |
| − | | | + | | width=200 | |
| − | | | + | |- |
| − | | | + | |
| − | |- | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- style="background: #eeeeee" | |- style="background: #eeeeee" | ||
| colspan="3" | <b>TIPIRAWE KEKOCIC</b> (Verbes II : inanimé intransitif) | | colspan="3" | <b>TIPIRAWE KEKOCIC</b> (Verbes II : inanimé intransitif) | ||
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | takaw |
| − | | | + | | width=200 | froid |
| − | | | + | | width=200 | |
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | takikamin | ||
| + | | width=200 | l'eau est froide | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | takikamapo | ||
| + | | width=200 | eau froide, liquide froid | ||
| + | | width=200 | | ||
| + | |- | ||
| + | | style="font-size:12pt" | takirowew | ||
| + | | width=200 | vent frais | ||
| + | | width=200 | fresh wind | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- style="background: #eeeeee" | |- style="background: #eeeeee" | ||
| − | | colspan="3" | <b> | + | | colspan="3" | <b>KOTAK KA NIKANICTEK KEKATC PEIKON WA ITEMAKAN</b><br>(Autre racine de sens apparenté) |
|- | |- | ||
| − | | style="font-size:12pt" | | + | | style="font-size:12pt" | kisinarowew, II |
| − | | | + | | width=200 | vent froid, courant d'air froid |
| − | + | | width=200 | cold wind, current of cold air | |
| − | + | ||
| − | | | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | | | + | |
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Version actuelle en date du 24 juillet 2013 à 16:16
Racine :
| ATIKAMEKW | FRANÇAIS | ANGLAIS |
| KA NIKANICTEK | Racine | Root |
| TAKi
(relatif au corps et aux objets) |
froid | cold |
Mots dérivés :
| TIPIRAWE AWIK (Verbes AI : animé intransitif) | ||
| takipekisiw | être froid et mouillé | |
| takitamwaw | air froid | |
| takisitew | avoir les pieds froids | |
| takitcitcew | avoir les mains froides | |
| AWIK KEKOCICIRIW (Verbes TI : transitif inanimé) | ||
| takititaw | refroidir qqch, mettre au frais | |
| TIPIRAWE KEKOCIC (Verbes II : inanimé intransitif) | ||
| takaw | froid | |
| takikamin | l'eau est froide | |
| takikamapo | eau froide, liquide froid | |
| takirowew | vent frais | fresh wind |
| KOTAK KA NIKANICTEK KEKATC PEIKON WA ITEMAKAN (Autre racine de sens apparenté) | ||
| kisinarowew, II | vent froid, courant d'air froid | cold wind, current of cold air |
