Nehirowitewin

(Différences entre les versions)
Aller à : Navigation, rechercher
(Page créée avec « <div style="font-size:11pt"> <html><style> p { margin: 0 0 0 0; } </style></html> {| width=720 border="1" cellpadding="5" style="border-collapse:collapse" |- style="backgr... »)
 
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>EKARECAWICTEW</b>
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>EKARECAWICTEW</b>
 
Anglais
 
Anglais
| style="font-size:12pt" |  
+
| style="font-size:12pt" | Indian word
 
|-  
 
|-  
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>WA ITEMAKAK</b>
+
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>WA ITEMAKAK</b>
 
Définition
 
Définition
| style="font-size:12pt" |  
+
| style="font-size:12pt" | Suite d'un ou plusieurs sons (ou lettres) ayant son propre sens et formant une unité distincte.
 
|-  
 
|-  
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>E  ICI TIPANICTAKANIWOK</b>
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>E  ICI TIPANICTAKANIWOK</b>
 
Concept général
 
Concept général
|  
+
| Unité de langue
 
|-  
 
|-  
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>E  ICINAKOK ATAMIK ITEWIN</b>
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>E  ICINAKOK ATAMIK ITEWIN</b>
 
Catégorie grammaticale
 
Catégorie grammaticale
| style="font-size:12pt" | Tipirawe awik  (verbe AI : animé intransitif)
 
Awik kekociciriw  (verbe TI : transitif inanimé)
 
 
Awik awiriw  (verbe TA : transitif animé)
 
 
Tipirawe kekocic  (verbe II : inanimé intransitif)
 
 
Icinikaciwewin  (NA : nom animé)
 
  
 
Icinikatamowin  (NI : nom inanimé)
 
Icinikatamowin  (NI : nom inanimé)
  
Itewinicic  (PT : particule)
 
 
|-
 
|-
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>E  KICKINIKATEK ITEWIN</b>
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>E  KICKINIKATEK ITEWIN</b>
 
Analyse morphologique
 
Analyse morphologique
| style="font-size:12pt" |  
+
| style="font-size:12pt" | nehiro-(w)-itew-in
 
|-
 
|-
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>WETCIPARIK</b>
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>WETCIPARIK</b>
 
Dérivation
 
Dérivation
|  
+
| Dérivé du verbe AI 'Nehirowimo' et du verbe AI 'itew'
 
|-
 
|-
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>MITOWI</b>
 
| style="background:#eeeeee;text-align:right" | <b>MITOWI</b>

Version du 4 juillet 2013 à 15:27

ITEWIN

Mot

NEHIROWITEWIN
KA ITITAKOK

Prononciation

KA NIKANICTEK

Racine

Nehiro
EMITIKOCIWICTEW

Français

Mot amérindien
EKARECAWICTEW

Anglais

Indian word
WA ITEMAKAK

Définition

Suite d'un ou plusieurs sons (ou lettres) ayant son propre sens et formant une unité distincte.
E ICI TIPANICTAKANIWOK

Concept général

Unité de langue
E ICINAKOK ATAMIK ITEWIN

Catégorie grammaticale

Icinikatamowin (NI : nom inanimé)

E KICKINIKATEK ITEWIN

Analyse morphologique

nehiro-(w)-itew-in
WETCIPARIK

Dérivation

Dérivé du verbe AI 'Nehirowimo' et du verbe AI 'itew'
MITOWI

Exemples

TCIROWEMAKANA

Mots apparentés

WITAMAKEWIN

Remarque

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Boîte à outils